今夜月色真美——今晩はお月さん
吉他譜
高清看譜
全屏看譜
吉他譜
今夜月色真美——今晩はお月さん
Humbert Humbert
今夜月色真美——今晩はお月さん
未知
Humbert Humbert
未知
未知
現代
初學
原版曲譜
257
Humbert Humbert(日:ハンバート ハンバート) 是日本男女雙人組民謠團體,他們是夫妻,成立于1998年。佐藤良成,出生于神奈川縣,擅長聲樂、吉他、小提琴、曼陀林、作詞、作曲。佐野游穂在組合中負責聲樂、口琴、錫哨笛、作詞。 今夜月色真美——今晩はお月さん,這是夏目漱石的一句名言,原句應該是「今夜は月が綺麗ですね」 。他在做英語老師時,讓學生翻譯“I love you”翻譯為日文。夏目漱石認為此處不應直譯,而需要含蓄表達,譯為“今夜は月が綺麗ですね(今晚月色真美)”就夠了。跟喜歡的人在一起,所以月色很美。 吉他譜轉自“吉他社” 扒譜達人ClozzzGuitar。為了練習轉載到彈琴吧,侵權即刪。
表情
PC播放器不支持打開此曲譜,請在手機、平板端播放。